Einbruch in Unternehmen in Gewerbegebiet in Obertraubling – Zeugen gesucht

Am Samstagabend verschafften sich mehrere Täter gewaltsam Zutritt zu einem Großhandelsunternehmen in Obertraubling. Dabei wurde ein Tresor geöffnet und Bargeld sowie Dokumente entwendet. Die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg ermittelt.

Am Samstagabend, 24. Oktober 2026, kam es im Zeitraum zwischen 20:20 Uhr und 22:20 Uhr zu einem Einbruch in ein Unternehmensgebäude, welches sich zwischen der Ernst-Frenzel-Straße und der Regensburger Straße in Obertraubling. Die bislang unbekannten Täter verschafften sich über ein Fenster gewaltsam Zutritt zum Gebäude. Es wurden mehrere Räume durchsucht und ein Tresor gewaltsam geöffnet. Aus diesem entwendeten die Täter Dokumente und Bargeld. Der Beuteschaden dürfte nach ersten Schätzungen in einen niedrigen bis mittleren vierstelligen Eurobetrag liegen.

Die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg hat die Spurensicherung vor Ort durchgeführt und die Ermittlungen aufgenommen. Außerdem werden Zeugen gesucht. Haben Sie am Samstagabend, 24.10.2026, im Zeitraum zwischen 20:20 Uhr und 22:20 Uhr, im Bereich Ernst-Frenzel-Straße / Regensburger Straße in Obertraubling verdächtige Beobachtungen gemacht oder Fahrzeuge gesehen, die in diesem Zusammenhang infrage kommen könnten? Dann wenden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 0941/506-2888 an die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg.